A presente operação de concentração notificada, a 15 de Maio de 2009, consiste na aquisição, pelas sociedades Air Berlin PLC & Co. Luftverkehrs KG e Air Berlin PLC, (denominadas conjuntamente "Grupo Air Berlin") do negócio "City Carrier Business" (doravante o "Negócio") da Hapag-Lloyd Fluggesellschaft e da Hapag-Lloyd Express GmbH (denominadas conjuntamente "TUIfly").