A operação de concentração em causa consiste na aquisição, pela empresa Descours et Cabaud Ibérica, SL ("D&C"), do controlo exclusivo sobre a Cudell - Outdoor Solutions S.A. (incluindo a entidade de serviços internos de gestão partilhada Accordis Management Services, Lda. e certas marcas usadas pela Cudell) ("Cudell").