A presente operação de concentração notificada em 23 de Outubro de 2006, tendo apenas produzido efeitos a 09 de Novembro de 2006, consiste numa fusão das actividades da NYSE Group Inc. (doravante, a NYSE Group) e da Euronext N.V. (doravante, a Euronext), a nível internacional. Com base no contrato de Combination Agreement, celebrado de acordo com a legislação do Estado do Delaware, as duas empresas anteriormente independentes, tornar-se-ão empresas subsidiárias de uma holding comum, a NYSE Euronext Inc. (doravante, a NYSE Euronext), através da realização de uma oferta de troca e de uma fusão.