A presente operação de concentração notificada, em 17 de Maio de 2006, consiste na aquisição pela CSN Steel Corporation ("CSN"), do controlo exclusivo da LUSOSIDER - Projectos Siderúrgicos, S.A. ("LUSOSIDER"), empresa até à presente transacção controlada conjuntamente pela CSN e pela Corus Staal B.V..