A presente operação de concentração notificada, a 20 de Abril de 2009, consiste na aquisição, por parte da sociedade Merck KGaA (doravante "Merck"), através da sua filial Merck B.V., do controlo exclusivo da sociedade MediCult, a/s (doravante "MediCult"), em resultado da aquisição do seu capital social, no âmbito de uma oferta pública de aquisição, na Bolsa de Valores de Oslo.