A presente operação de concentração, notificada a 9 de Julho de 2010, consiste na aquisição, pela empresa American Sugar Holdings, Inc. ("American Sugar"), do controlo exclusivo da Tate & Lyle, PLC, mediante, em Portugal, a aquisição da totalidade das participações sociais das empresas Tate & Lyle Açúcares Portugal, S.A. e Tate & Lyle Empreendimentos Portugal, SGPS, Lda. (Tate & Lyle) e os direitos exclusivos de usar as marcas e marcas registadas da Tate & Lyle - nomeadamente Sidul e Sores - nos canais de distribuição, em Portugal